Музеи Ватикана
waguide
RU

Музеи. Истории. Открытия.

Искусство.
Ближе, чем
кажется.

Авторские истории и маршруты
по великим музеям мира.

Выбрать музейИсследовать истории
Мраморная голова коня Селены из Британского музея
Конь СеленыБританский музей

Куда отправимся?

01 — 03
Фрагмент росписи Галереи географических карт

Музеи Ватикана

Ватикан

Розеттский камень

Британский музей

Лондон

Пирамида Лувра, вид через арку

Лувр

Париж

Не просто экспонаты

За каждым
предметом —
история.

Оригинальные авторские тексты. Читайте до поездки и возвращайтесь к ним в музее.

Розеттский камень

Древний Египет

Рамсес II

Древний Египет

Гигантский скарабей

Древний Египет

Исследуйте в своём темпе

Большой музей.
Ваш маршрут.

Выберите, что увидеть, и исследуйте музей в своём темпе.

Пример маршрута · Британский музей

waguide
Розеттский камень

Розеттский камень

Британский музей

Демо
Пример интерфейса

Аудиогиды Waguide

Смотрите
на искусство.
Слушайте истории.

Авторские истории в формате аудиогида.

Музеи Ватикана

Vatican Museums audioguide

Для iPhoneApp StoreДля AndroidGoogle Play

Британский музей

British Museum Audioguide

Для iPhoneApp Store

Планируйте легко

Всё для вашего визита

Практическая информация на страницах музеев.

waguide

Розеттский камень

Британский музей · Авторская история

Розеттский камень

Розеттский камень – это монолитная плита из горной породы, похожей на гранит. Это валун, испещренный мелкими, едва различимыми, знаками на трех наречиях. Первый текст начертан на древнегреческом языке, второй состоит из иероглифов, а третий записан демотическим письмом – упрощенными иероглифами.

Камень весом 760 кг нашел французский капитан при строительстве форта возле Розетты у дельты Нила и сразу понял, что это великая находка. Плиту тут же отправили в Каир, в Институт Египта, а потом – в Британский музей.

Ученые взялись разгадывать письменные знаки. Они выяснили – в 196 году до н. э. египетские жрецы вырезали на Розеттском камне текст, посвященный правителю Птолемею V Эпифану. Правда, из-за разрушений полностью не сохранился ни один текст.

Расшифровать демотическое письмо не стоило труда, тогда как иероглифический текст оставался совершенно непонятным. Для всех это были неведомые символы, утратившие свой смысл с гибелью древних египетян. Для всех, кроме молодого египтолога Жана-Франсуа Шампольона. 200 лет назад он прочитал иероглифы, используя знание древнегреческого языка. Ученый сопоставлял три текста, вычисляя значение каждого иероглифа.

Его ошеломляющий доклад в 1841 году в парижской Академии надписей о том, что иероглифы на Розеттском камне все же читаемы, стал началом египтологии.

waguide

Рамсес II

Британский музей · Авторская история

Рамсес II

Статуя фараона Рамзеса II, созданная в 13 веке до нашей эры, из красного гранита, – выдающееся творение древнеегипетских скульпторов.

Восхваляя идеального фараона, памятник воплощает блеск искусства, которое расцвело именно при Рамзесе II. Он был третьим царем XIX династии, человеком мудрым, сумевшем понять важность культуры для страны. Чтобы украсить царство, он обстроил Египет храмами и дворцами с роскошными колоннадами.

Рамзес II покорил Сирию, долго воевал с царством Хетти, а одержав победу над хеттами, сохранил этот мир с помощью брака. Несмотря на то, что первой и главной женой Рамзеса была Нефертари Меренмут, он женился еще на двух хеттских принцессах.

Рамзес II правил 67 лет, умер в 1212 году до нашей эры, пережив двенадцатерых сыновей и передав власть тринадцатому – Мернептаху.

Рамзес, несомненно, был честолюбив, ему льстило, что еще при жизни его обожествляли, называя солнцем на земле. Да и после смерти его культ жил в Египте еще целое тысячелетие.

waguide

Гигантский скарабей

Британский музей · Авторская история

Гигантский скарабей

Кажется, что мы видим обломок камня, в котором едва угадываются очертания некоего существа. Рассматривая экспонат пристально, можно распознать в нем жука-скарабея. Это – один из самых уважаемых символов Древнеегипетской культуры. Его изображения были едва ли не самыми популярными в росписях гробниц и украшении папирусов.

Египтяне верили, что этот жучок своей жизнью повторяет путь Солнца. Также как и великое небесное светило, полное жизненной энергии и благодатных лучей, закатывается с одного края неба за другой, светя и грея, жук перекатывает шар с яйцами младенцев, пока они не будут готовы родиться.

Еще древние египтяне верили, что все мелкие животные и насекомые рождаются из ила реки Нил, а жук скарабей появляется на свет из песков пустыни, поэтому он особенный.

Казалось бы, странная аналогия. Но именно размеренное движение жука с востока на запад повторяет рождение и жизнь Солнца на небе. Поэтому древние египтяне и воображали скарабея священным насекомым, которое символизирует сотворение Солнца и возрождение в загробной жизни.

waguide

Конь Селены

Британский музей · Авторская история

Конь Селены

Голова лошади – единственная сохранившаяся часть мраморного фронтона под названием «Рождение Афины», созданного древнегреческим скульптором Фидием.

Фидий работал скрупулезно, с размахом вмещая в камне фундаментальность мифологических персонажей и их важную роль в создании картины мира. Иными словами, он воплощал мифы в жизнь, персонифицировал их, наделяя конкретными формами и очертаниями, привычными человеческому глазу. Вот, к примеру, на фронтоне «Рождение Афины» он высек из мрамора бога солнца Гелиоса, который появляется из моря на колеснице, запряженной лошадьми.

В правом углу фронтона была изображена еще одна колесница. На ней ее хозяйка – богиня луны Селена – с восходом солнца покидает небо, уступая до вечера небесные владения Гелиосу. Именно голову одной из лошадей Селены мы и видим сейчас перед собой.

Благодаря потрясающей реалистичности скульптуры перед нами почти что живая лошадь – грациозная, благородная и пластичная. Худая и уставшая, она все же безусловно красива. К слову, немецкий поэт Иоганн Гёте был уверен, что именно эта скульптура – идеальнейшее из существующих изображение лошади.

waguide

Вазы Дэвида

Британский музей · Авторская история

Вазы Дэвида

Вазы Дэвида – самый известный образец бело-голубого китайского фарфора. Их создали для алтаря даосского храма в 1351 году. Мастер выполнил роспись синевато-голубым кобальтом тончайшей кистью без черновиков и предварительных трафаретов.

Высокие округлые вазы окаймлены тонким аккуратным рисунком. На сосудах изображены драконы с когтистыми лапами и с раскрытыми пастями, окруженные орнаментами и цветочными узорами в тон. Такие хитросплетения изображений стали чрезвычайно популярными в период правления династии Мин.

В XIV веке Китай стал родиной техники, по которой создавали бело-голубую керамику. Именно такие изделия, попав в Европу, вызвали настоящий всплеск реплик майолики – расписной керамической посуды и декора.

waguide

Афинская школа

Полный текст открыт
Афинская школа
Фреска «Афинская школа» — самый известное творение Рафаэля. Она единогласно признана лучшей среди множества образцов искусства эпохи Возрождения. В центре фрески — великие мыслители Аристотель и Платон. Платон одет в красный плащ и внешне напоминает Леонардо да Винчи. Он стоит, вскинув руки к небу. Это отсылка к его мировоззрению и научной позиции, согласно которой мир идей формируется на небе. Аристотель в синих одеждах указывает вниз, таким образом утверждая, что мир идей неразрывно связан с земной жизнью. На фреске изображены великие мыслители прошлого — Сократ, стоящий по левую руку от Платона, Диоген, лежащий на ступенях. На первом плане внизу изображен Пифагор, окруженный учениками, задумчивый Гераклит в центре, Евклид с циркулем в руках, справа от него — Птолемей и Зороастр, беседующие с учениками. Рафаэль мастерски вмещает около пятидесяти персонажей в композицию фрески, уделяя каждому должное внимание и наделяя всех значительными ролями. Мало того, он органично расставляет своих героев, следуя логике, но не лишая их индивидуальных черт. Поговаривают, что Микеланджело однажды посетил зал с фресками и в образе Гераклита узнал себя. Он остался очень доволен тем, что Рафаэль изобразил его далеко от толпы дискутирующих пустословов.

Оригинальный авторский текст. Сохранён без изменений.

waguide

Галерея географических карт

Фрагмент истории
Галерея Карт
Галерея географических карт — одна из трёх высших галерей в Папском дворце Ватикана. Для размещения Галереи географических карт в западном крыле башни был добавлен один этаж.

Фрагмент оригинального авторского текста. Полная история доступна в аудиогиде.

waguide

Сотворение Адама

Полный текст открыт
Сотворение Адама
Адам — первый человек на Земле — пробужден к жизни жестом Всевышнего. Разум и воля красивого и крепкого юноши еще дремлют, он безвольно протягивает руку к Богу, который указательным пальцем передает своему творению животворную энергию. В фигуре Адама заложена сила и могущество, полученные от Бога. Взгляд юноши полон ожидания, обращен к Богу. Именно в этом небольшом расстоянии между пальцами Бога и Адама скрыта суть и магнетическое притяжение всей работы. Кажется, что от Творца к человеку проходит электрический ток, искра жизни. Бог изображен летящим по безграничному пространству Вселенной. Позади него, как парус, развевается плащ. Плащ объединяет ангелов, окружающих Творца. Через плечо Бога на Адама смотрит ангел, пораженный красотой первого человека. Искусствоведы предполагают, что очертания плаща, похожи на форму человеческого мозга. Этот символ указывает на Бога как на высший разум, начало любой мысли и воли человека.

Оригинальный авторский текст. Сохранён без изменений.

waguide

Сикстинская капелла

Фрагмент истории
Сикстинская Капелла
Сикстинская капелла — главная действующая часовня Апостольского дворца, в которой собраны самые поразительные фрески, когда-либо созданные мастерами эпохи возрождения. Гете, побывав тут, ошеломлённый сказал, что именно здесь понимаешь, каких неимоверных высот может достичь человек в своем мастерстве.

Фрагмент оригинального авторского текста. Полная история доступна в аудиогиде.

waguide

Авторские истории

Выберите экспонат или зал: доступны полные истории и вступления.

waguide

Знакомство с Британским музеем

Подборка произведений для самостоятельного знакомства. Порядок здесь демонстрационный: маршрут по залам ещё предстоит уточнить.

waguide

Аудиогиды Waguide

Авторские истории в вашем телефоне. Выберите приложение и откройте его страницу в магазине.

Музеи Ватикана

Vatican Museums audioguide

Для iPhoneApp StoreДля AndroidGoogle Play

Британский музей

British Museum Audioguide

Для iPhoneApp Store

Условия скачивания и покупок — на странице приложения. Прослушивание доступно в приложении, а не на сайте.

Аудиогид Waguide не является входным билетом и не заменяет бронирование музея.

waguide

Куда вы собираетесь?

Выберите музей, чтобы открыть информацию для посещения.

Музеи ВатиканаБританский музейЛувр
waguide

Истории, написанные человеком

Waguide — независимый проект о музеях и искусстве. В основе — оригинальные авторские тексты об экспонатах и залах.

Здесь можно познакомиться с произведениями до поездки и вернуться к их историям в музее. Waguide не является официальным сайтом музеев.

waguide

Конфиденциальность

Waguide не собирает контактные данные через собственные формы. На музейных страницах подключён внешний виджет покупки Tiqets.

При загрузке виджета Tiqets получает технические данные соединения и может использовать свои средства аналитики и cookie. Бронирование и оплата обрабатываются Tiqets по его правилам. Ссылки на официальные сайты музеев также ведут к внешним сервисам. Служба размещения сайта может обрабатывать технические данные соединений.

waguide

Источники изображений

Фотографии экспонатов и репродукции предоставлены в материалах проекта Waguide. Авторские тексты перенесены из исходных документов без изменений.

Фотография Лувра: Diego Lopez Sebastian (Dieglop), Louvre Pyramid from the Pavillon Sully 001. Лицензия CC BY-SA 4.0. В интерфейсе используется кадрирование.

Изображения Лувра: Мона Лиза — Леонардо да Винчи; Брак в Кане Галилейской — Паоло Веронезе — репродукции общественного достояния. Ника Самофракийская — фото Mbzt, Wikimedia Commons; атрибуция сохранена, кадрирование только в интерфейсе.

Показанные надписи и детали произведений взяты из оригинальных изображений, а не из сгенерированных дизайн-эскизов.